Logo vzc
Queste politiche sono disponibili nei seguenti Paesi:

Verizon Connect Telo Inc. ("VCT") Dati Cartografici, Immagini Satellitari e Condizioni d'Uso Limitate per gli Utenti

L'accesso e l'uso di questo sito web, dei dati cartografici, delle immagini satellitari e di qualsiasi altra informazione o contenuto fornito insieme o attraverso questo sito web (collettivamente, il "Servizio Software") è soggetto ai seguenti termini e condizioni:

SE NON SIETE UN CLIENTE DIRETTO DI VCT, MA VI È STATO DATO ACCESSO A QUALSIASI SERVIZIO SOFTWARE SU RICHIESTA DEL VOSTRO FORNITORE, FORNITORE DI SERVIZI, O DI UN'ALTRA AZIENDA CLIENTE DI VCT, ALLORA VI È’ DATO UN ACCESSO LIMITATO AL SERVIZIO SOFTWARE SOGGETTO A QUESTI TERMINI E CONDIZIONI, CHE CONTENGONO UNA CLAUSOLA DI DEROGA ALLA COMPETENZA DELL'AUTORITÀ GIUDIZIARIA VINCOLANTE E UNA RINUNCIA ALLA CLASS ACTION. ESSI INCIDONO SUI DIRITTI DI CIASCUNA PARTE IN MERITO ALLA RISOLUZIONE DI QUALSIASI CONTROVERSIA TRA LE PARTI. SI PREGA DI FARE RIFERIMENTO ALLA SEZIONE "USO LIMITATO" QUI DI SEGUITO.

COPYRIGHTS

Il design, il testo, la grafica, la selezione e la disposizione di tutti i siti VCT sono opere protette da copyright di VCT. © 2000-2018 Verizon Connect Telo Inc. Tutti i diritti riservati.

INFORMAZIONI SUI MARCHI

I nomi di prodotti e servizi VCT identificati in questo sito sono marchi di fabbrica o marchi di servizi di VCT. Tutti gli altri prodotti o servizi a cui si fa riferimento in questo sito sono marchi di fabbrica o marchi di servizi dei rispettivi proprietari.

USO E CONTENUTO DEL SITO

Non è consentito utilizzare, modificare, copiare, stampare, mostrare, riprodurre, distribuire o pubblicare alcuna informazione di questo sito senza l'espressa autorizzazione di VCT. In qualsiasi momento VCT può, senza preavviso, apportare modifiche a questo sito o ai Servizi Software.

DATI CARTOGRAFICI

I seguenti termini e condizioni per l'utente finale si applicano all'utilizzo dei dati cartografici forniti attraverso qualsiasi servizio o prodotto VCT:

Termini e Condizioni per l'Utente Finale dei Dati Cartografici HERE

I dati cartografici ("Dati Cartografici") sono forniti solo per uso aziendale o personale, interno e non per la rivendita. Sono protetti dal diritto d'autore e sono soggetti ai seguenti termini e condizioni che sono stati concordati dall'utente, da un lato, e VCT e i suoi licenziatari (inclusi i loro licenziatari e fornitori), dall'altro.

Avvisi di copyright
© 2020 HERE

Paese

Avviso

Australia

Copyright. Based on data provided under license from PSMA Australia Limited (www.psma.com.au).

Austria

© Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen

Croazia, Cipro, Estonia, Lettonia, Lituania, Moldavia, Polonia, Slovenia and/o Ucraina

© EuroGeographics

Francia

source: Géoroute® IGN France & BD Carto® IGN France

Germania

Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der zuständigen Behörden entnommen

Gran Bretagna

Based upon Crown Copyright material.

Grecia

Copyright Geomatics Ltd.

Ungheria

Copyright © 2003; Top-Map Ltd.

Italia

La Banca Dati Italiana è stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla Regione Toscana.

Giordania

© Royal Jordanian Geographic Centre.

Mozambico

Alcuni dati per il Mozambico forniti da Cenacarta © 200X by Cenacarta

Norvegia

Copyright © 2000; Norwegian Mapping Authority

Portogallo

Fonte: IgeoE - Portugal

Spagna

Información geográfica propiedad del CNIG

Svezia

Based upon electronic data © National Land Survey Sweden.

Svizzera

Topografische Grundlage: © Bundesamt für Landestopographie.

Tutti i diritti sono riservati.

I Dati Cartografici per le aree del Canada includono informazioni prese con il permesso delle autorità canadesi, tra cui: © Her Majesty the Queen in Right of Canada, © Queen's Printer for Ontario, © Canada Post Corporation,GeoBase®.

HERE è in possesso di una licenza non esclusiva di United States Postal Service® per la pubblicazione e la vendita di informazioni ZIP+4®.

©United States Postal Service® 2010. I prezzi non sono stabiliti, controllati o approvati da United States Postal Service®. I seguenti marchi e registrazioni sono di proprietà di USPS: United States Postal Service, USPS e ZIP+4.

Termini e Condizioni

Solo per uso personale. L'Utente accetta di utilizzare i Dati Cartografici insieme ai prodotti VCT unicamente per scopi interni, aziendali o personali per i quali è stata concessa la licenza, e non per servizi di agenzia, multiproprietà o altri scopi simili. Di conseguenza, ma con le limitazioni indicate nei seguenti paragrafi, l'Utente può copiare i Dati Cartografici solo se necessario per l'uso consentito per (i) visualizzarli e (ii) salvarli, a condizione che non vengano rimossi gli avvisi di copyright che appaiono e che non vengano modificati in alcun modo i Dati Cartografici. L'Utente si impegna a non riprodurre, copiare, modificare, decompilare, disassemblare, creare opere derivate o decodificare qualsiasi parte di questi Dati Cartografici, e non può trasferirli o distribuirli in qualsiasi forma, per qualsiasi scopo, ad eccezione di quanto consentito dalle leggi inderogabili. I set multi-disco possono essere trasferiti o venduti solo come set completo come previsto da VCT e non parzialmente.

Restrizioni. Ad eccezione dei casi in cui l'Utente sia stato specificamente autorizzato a farlo da VCT, e senza limitare il paragrafo precedente, non può (a) utilizzare i presenti Dati Cartografici con prodotti, sistemi o applicazioni installati o altrimenti collegati a o in comunicazione con i veicoli, in grado di navigare, posizionare, inviare, guidare il percorso in tempo reale, gestire la flotta o applicazioni simili; o (b) con o in comunicazione con qualsiasi dispositivo di posizionamento o qualsiasi dispositivo elettronico o informatico mobile o wireless collegato, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, telefoni cellulari, computer palmari e cercapersone, cercapersone e assistenti digitali personali o PDA.

Avvertenze. I Dati Cartografici possono contenere informazioni imprecise o incomplete a causa del passare del tempo, del cambiamento delle circostanze, delle fonti utilizzate e della natura della raccolta di dati geografici completi, ognuno dei quali può portare a risultati non corretti.

Nessuna garanzia. I Dati Cartografici vengono forniti "così come sono" e l'Utente accetta di utilizzarli a proprio rischio. VCT e i suoi licenzianti (e i loro licenzianti e fornitori) non forniscono alcuna garanzia, dichiarazione o assicurazioni di alcun tipo, espressa o implicita, derivante dalla legge o in altro modo, circa, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il contenuto, la qualità, l'accuratezza, la completezza, l'efficacia, l'affidabilità, l'idoneità per un particolare scopo, utilità, uso o risultati da ottenere da questi Dati Cartografici, o che i Dati Cartografici o il server saranno privi di errori o forniti senza alcuna interruzione.

Esclusione di garanzia: VCT E I SUOI LICENZIANTI (INCLUSI I LORO LICENZIANTI E FORNITORI) DECLINANO QUALSIASI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, DI QUALITÀ, PRESTAZIONI, COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO O NON VIOLAZIONE. Alcuni Stati, Territori e Paesi non consentono alcune esclusioni di garanzia, pertanto, nella misura in cui l'esclusione di cui sopra potrebbe non essere applicabile all'Utente.

Esclusione di responsabilità: VCT E I SUOI LICENZIATARI (INCLUSI I LORO LICENZIATARI E FORNITORI) NON SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE: IN RELAZIONE A QUALSIASI RIVENDICAZIONE, RICHIESTA O AZIONE, A PRESCINDERE DALLA NATURA DELLA CAUSA DELLA RIVENDICAZIONE, RICHIESTA O AZIONE CHE ADDUCA QUALSIASI PERDITA, PREGIUDIZIO O DANNO, DIRETTO O INDIRETTO, CHE POSSA RISULTARE DALL'USO O DAL POSSESSO DELLE INFORMAZIONI; O PER QUALSIASI PERDITA DI PROFITTO, RICAVI, CONTRATTI O RISPARMI, O PER QUALSIASI ALTRO DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE O CONSEQUENZIALE DERIVANTE DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUESTE INFORMAZIONI, PER QUALSIASI DIFETTO DELLE INFORMAZIONI, O PER LA VIOLAZIONE DI QUESTI TERMINI O CONDIZIONI, SIA IN UN'AZIONE PER CONTRATTO O ATTO ILLECITO O BASATA SU UNA GARANZIA, ANCHE SE VCT O I SUOI LICENZIATARI SONO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. Alcuni Stati, Territori e Paesi non consentono determinate esclusioni di responsabilità o limitazioni di danni, pertanto, nella misura in cui quanto sopra potrebbe non essere applicabile all'Utente.

Controllo delle esportazioni. L'Utente accetta di non esportare da qualsiasi luogo qualsiasi parte dei Dati Cartografici forniti o qualsiasi prodotto diretto degli stessi se non in conformità, e con tutte le licenze e le approvazioni richieste ai sensi delle leggi, con norme e regolamenti applicabili in materia di esportazione.

Contratto Completo. I presenti termini e condizioni costituiscono l'intero accordo tra VCT (e i suoi licenzianti, inclusi i loro licenzianti e fornitori) e l'Utente in relazione all'oggetto del presente documento e sostituiscono nella loro interezza tutti gli accordi scritti o orali precedentemente esistenti tra le parti in relazione a tale oggetto.

Legge applicabile. I termini e le condizioni di cui sopra saranno disciplinati dalle leggi dello Stato dell'Illinois, salvo i Paesi Bassi dove vengono utilizzati i Dati Cartografici Europei HERE senza dare effetto a (i) i suoi conflitti di disposizioni di legge, o (ii) la Convenzione delle Nazioni Unite per i Contratti di Vendita Internazionale di Beni, che è esplicitamente esclusa. L'Utente accetta di sottomettersi alla giurisdizione dello Stato dell'Illinois e dei Paesi Bassi, a seconda dei casi, per qualsiasi controversia, reclamo e azione legale derivante da o in relazione ai Dati cartografici forniti.

Utenti finali governativi. Se i Dati Cartografici vengono acquisiti da o per conto del governo degli Stati Uniti o di qualsiasi altro ente che chieda o applichi diritti simili a quelli abitualmente rivendicati dal governo degli Stati Uniti, i Dati Cartografici sono un "elemento commerciale", come definito al punto 48 C.F.R. ("FAR") 2.101, sono concessi in licenza in conformità ai presenti Termini per gli utenti finali dei Dati Cartografici HERE, e ogni copia dei Dati Cartografici fornita o altrimenti fornita sarà contrassegnata e incorporata come appropriata con il seguente "Avviso di Utilizzo" e sarà trattata in conformità a tale Avviso:


Avviso di utilizzo

Appaltatore (Produttore/ Fornitore) Nome: HERE

Indirizzo dell'appaltatore (produttore/fornitore): 425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606

Questi Dati Cartografici sono un elemento commerciale come definito in FAR 2.101 e sono soggetti alle presenti Condizioni per l'Utente Finale in base alle quali sono stati forniti i Dati Cartografici.

© 2020 HERE - Tutti i diritti riservati.


Lingua inglese. Potreste ricevere una versione di questi termini e condizioni che sono stati tradotti dalla versione originale in lingua inglese. In caso di incongruenza tra la versione inglese di questi termini e condizioni e qualsiasi versione in un'altra lingua, prevarrà la versione inglese. La versione in lingua inglese dei presenti termini e condizioni sarà fornita all'Utente al momento della ricezione da parte di VCT di una richiesta scritta.

Se il Funzionario Contraente, agenzia del governo federale o qualsiasi funzionario federale rifiuta di utilizzare la legenda qui fornita, il Funzionario Contraente, agenzia del governo federale o qualsiasi funzionario federale deve notificarlo a HERE prima di pretendere di vedersi riconosciuti diritti aggiuntivi o alternativi nei Dati Cartografici.

Il seguente contratto di licenza per l'utente finale si applica all'uso di qualsiasi immagine satellitare fornita attraverso qualsiasi servizio o prodotto VCT:

DIGITALGLOBE® ACCORDO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE

Il presente Contratto di Licenza per l'Utente Finale ("Contratto") è un contratto di licenza (non una vendita) per l'uso della fotografia digitale aerea e satellitare di DigitalGlobe, Inc. ("DigitalGlobe") (qui indicato come "Prodotto"). Il Prodotto è contenuto su CD ROM, altro supporto o scaricato, e include tutte le immagini, ortofoto, dati vettoriali, attributi, file, documentazione relativa, dati rilasciati a voi o al vostro computer, ed eventuali aggiornamenti e upgrade futuri a voi forniti.

DigitalGlobe è disponibile a concedere in licenza il Prodotto fornito con il presente Contratto all'utente finale ("Utente") solo a condizione che l'Utente accetti tutti i termini e le condizioni del presente Contratto. Se L'Utente non accetta questi termini e condizioni, DigitalGlobe non accetta di concedergli in licenza il Prodotto e l'Utente non dovrà scaricare, utilizzare o accedere in altro modo al Prodotto. Se il Prodotto è stato consegnato all'Utente su un supporto tangibile come un CD, l'Utente dovrà restituire il Prodotto a DigitalGlobe e il prezzo pagato sarà rimborsato. Nel caso in cui l'Utente non restituisca il Prodotto come specificato o non scarichi, utilizzi o altrimenti acceda al Prodotto, l'Utente riconosce che sarà vincolato da tutti i termini e le condizioni del presente Contratto.


Si prega di leggere attentamente i termini e le condizioni forniti di seguito. Utilizzando il prodotto, l'Utente riconosce di aver letto il presente contratto E DI COMPRENDERE I DIRITTI, GLI OBBLIGHI, I TERMINI E LE CONDIZIONI QUI STABILITI e accetta di essere vincolato dai suoi termini e dalle sue condizioni.


  1. Definizioni. Ai fini del presente Contratto, si applicano le seguenti definizioni:
    1. Sfruttamento Commerciale o Scopo Commerciale. Ridistribuzione, ritrasmissione o pubblicazione a scopo di lucro o a titolo gratuito, che può includere, senza limitazioni: (i) pubblicità; (ii) uso in materiali e servizi di marketing e promozionali per conto di un utente, cliente, datore di lavoro, dipendente o a proprio vantaggio; (iii) uso in qualsiasi materiale o servizio in vendita o per il quale vengono pagati o ricevuti compensi o spese (ad esempio, materiali integrativi di libri di testo, libri, sillabi, pacchetti di corsi); e (iv) uso in qualsiasi libro, pubblicazione di notizie o rivista senza uno Scopo Educativo.
    2. Gruppo di clienti.
      1. un individuo;
      2. una società, azienda o entità giuridica simile (escluse le società affiliate o controllate che saranno trattate come un Gruppo di Clienti separato);
      3. una filiale o affiliata di un’azienda;
      4. un dipartimento di un'agenzia federale a livello di governo degli Stati Uniti (ad esempio, l'ufficio del Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti, del Dipartimento dell'Interno degli Stati Uniti, con esclusione delle sub-agenzie);
      5. un'agenzia federale civile sotto il governo degli Stati Uniti;
      6. un dipartimento dei quattro rami dell'esercito, un'agenzia di difesa, uno dei comandi unificati, uno degli enti non appartenenti al Dipartimento della Difesa identificati nella sezione 401a del 50 U.S.C. o nel Dipartimento di Stato;
      7. un dipartimento di un esercito straniero o di un'agenzia internazionale di difesa o di intelligence;
      8. uno Stato o un'agenzia provinciale;
      9. una contea o un governo locale;
      10. un'organizzazione non governativa o un'organizzazione senza scopo di lucro;
      11. un dipartimento all'interno di una singola organizzazione educativa all'interno di un singolo paese;
      12. un'agenzia internazionale come la NATO, ma escluse le Nazioni Unite e l'Unione Europea;
      13. un ufficio o dipartimento all'interno delle Nazioni Unite o dell'Unione Europea; o
      14. qualsiasi entità equivalente a una qualsiasi delle entità sopra elencate, situata al di fuori degli Stati Uniti.
    3. Scopo Dimostrativo. Qualsiasi uso non commerciale a scopo dimostrativo, promozionale o di formazione e non di sfruttamento commerciale per un periodo di 90 giorni dalla spedizione del prodotto.
    4. Opere Derivate. Qualsiasi prodotto o opera derivata dal Prodotto, la cui derivazione è stata creata o sviluppata come consentito dal presente Contratto e nella quale il Prodotto può essere riformulato, trasformato, adattato o incluso e che, se preparato senza autorizzazione di DigitalGlobe, costituirebbe una violazione del copyright.
    5. Scopo Educativo. Qualsiasi studio o ricerca non commerciale che sia intrapresa esclusivamente per il perfezionamento dell'istruzione e non per lo sfruttamento commerciale.
    6. Agenzia del Governo Civile Federale. Qualsiasi agenzia governativa a livello federale, ESCLUSE tutte le agenzie del Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti e le agenzie definite al Titolo 50 del Codice degli Stati Uniti. Il Corpo degli Ingegneri dell'Esercito degli Stati Uniti è incluso nella definizione di Agenzia del Governo Federale Civile ai sensi del presente Contratto.
    7. Progetto Comune. Un impegno tra voi e uno o più altri gruppi di clienti basato su un rapporto contrattuale esistente al momento dell'acquisto della licenza.
    8. Agenzia Governativa Statale e Locale. Qualsiasi agenzia governativa a livello statale e locale. Per quanto riguarda gli Stati Uniti, il termine "stato" comprende i 50 Stati Uniti e i territori e possedimenti degli Stati Uniti.
  2. Concessione della licenza. In base ai termini e alle condizioni del presente Contratto e al pagamento delle tariffe di licenza applicabili, DigitalGlobe concede all'Utente una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile (" Licenza ") per l'uso del Prodotto esclusivamente per uso personale, per scopi aziendali interni o per scopi dimostrativi o educativi, come indicato nella conferma d'ordine applicabile, e solo come previsto di seguito:
    1. Se siete un'Agenzia Governativa Statale e Locale, potete pubblicare il Prodotto e le Opere Derivate sul vostro sito web a piena risoluzione per Finalità non Commerciali in modo non scaricabile, non distribuibile e in modo da non permettere a terzi di scaricare o accedere al Prodotto come file a sé stante;
    2. Creare Opere Derivate per uso interno, inclusa la riformattazione del Prodotto in diversi formati o supporti dai quali viene fornito, la modifica del Prodotto attraverso tecniche di manipolazione e/o l'aggiunta di altri dati, e la realizzazione di copie del prodotto risultante dal pacchetto di immagini;
    3. Pubblicare il Prodotto, in formato non digitale e per scopi non commerciali, in rapporti di ricerca o pubblicazioni simili; e
    4. Tutti i Prodotti o le Opere Derivate devono contenere la seguente nota sul copyright esposta in modo visibile: "© DigitalGlobe, Inc. Tutti i Diritti Riservati" per il Prodotto e "Include materiale protetto da copyright di DigitalGlobe, Inc., Tutti i Diritti Riservati" per le Opere Derivate.
  3. Uso proibito. Fermo restando disposizioni contrarie, è vietato:
    1. Utilizzare il Prodotto o le Opere Derivate per qualsiasi scopo non espressamente consentito dal presente Contratto, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, lo Sfruttamento Commerciale; oppure
    2. Vendere, concedere in licenza, affittare, trasferire, regalare, divulgare, copiare o riprodurre (anche se incorporato ad altri materiali), esporre o distribuire il Prodotto o le Opere Derivate, salvo quanto espressamente consentito dal presente Contratto; oppure
    3. Causare, permettere o autorizzare la modifica, la traduzione, l’ingegneria inversa, la decompilazione o il disassemblaggio o l'hacking del Prodotto; oppure
    4. Utilizzare il Prodotto in qualsiasi modo che violi qualunque legge applicabile; o
    5. Utilizzare qualsiasi tipo di bot, spider virus, orologio, timer, contatore, malware, blocco software, dispositivo drop dead, packet-sniffer, invio di Trojan-horse routing, trapdoor, time bomb o qualsiasi altro codice o istruzioni che siano progettati per fornire un mezzo di accesso surrettizio o non autorizzato o che sono progettati per distorcere, cancellare, danneggiare o disassemblare il Prodotto; o
    6. Utilizzare il Prodotto per sviluppare, trasmettere o memorizzare informazioni che violano la proprietà intellettuale di terzi o altri diritti di proprietà.
  4. Proprietà. L'Utente riconosce che DigitalGlobe è il proprietario del Prodotto e si riserva tutti i diritti sul Prodotto, inclusi, senza limitazioni, tutti i diritti d'autore, marchi, segreti commerciali e altri diritti di proprietà derivanti dalle leggi degli Stati Uniti e dalle convenzioni internazionali. Tutti i diritti nel e sul Prodotto non espressamente concessi all'Utente sono riservati da DigitalGlobe. Il presente Contratto non concede all'Utente la proprietà del Prodotto o di qualsiasi copia del Prodotto.
  5. Prodotti concorrenti. L'Utente dichiara di non essere nel mercato delle licenze o comunque di non vendere prodotti di immagini aeree o satellitari simili al Prodotto e accetta che, pur essendo in possesso di qualsiasi parte del Prodotto, non sarà in concorrenza con DigitalGlobe concedendo in licenza o comunque vendendo ad altri, immagini aeree o satellitari simili al Prodotto. L'Utente accetta inoltre di non cedere, vendere, commercializzare, scambiare, contrattare, trasmettere, prestare, affittare, noleggiare, concedere in sublicenza o dare in pegno il Prodotto, ad eccezione di quanto espressamente consentito nel presente Contratto. Il Prodotto può essere soggetto ad un codice di disabilitazione o ad altri dispositivi di protezione, e può cessare di funzionare senza preavviso nel caso in cui l'Utente violi uno qualsiasi dei suoi obblighi ai sensi del presente Contratto o in relazione ad esso.
  6. Installazione, Formazione, Assistenza e Manutenzione. L’Utente è responsabile di possedere il software e l'hardware di supporto necessari per visualizzare, utilizzare, accedere o visualizzare in altro modo il Prodotto, e di ottenere qualsiasi formazione necessaria per l'utilizzo del Prodotto. DigitalGlobe, può, a sua discrezione, fornire supporto e aggiornamenti, correzioni e revisioni del Prodotto.
  7. Obblighi di riservatezza. Il Prodotto include metadati e altre informazioni riservate e proprietarie di DigitalGlobe ("Informazioni Riservate") ed è protetto dalle leggi civili e penali statunitensi e internazionali, e DigitalGlobe rimarrà in ogni caso il proprietario del Prodotto. L'Utente non dovrà rimuovere o alterare alcun avviso di copyright o altri avvisi di proprietà sul Prodotto, e dovrà riprodurre tutti questi avvisi su tutte le immagini aeree o satellitari prodotte, esportate, copiate o create utilizzando il Prodotto, tutti i prodotti e i materiali che incorporano tali immagini, e su copie tangibili del Prodotto. In caso di risoluzione del presente Contratto, l’Utente non avrà più alcun diritto di utilizzare il Prodotto. Gli obblighi di cui al presente paragrafo 7 rimarranno in essere alla risoluzione. L’Utente non utilizzerà alcuna Informazione Riservata per scopi non espressamente consentiti dal presente Contratto e divulgherà le Informazioni Riservate solo ai Suoi dipendenti e ai sublicenziatari autorizzati che hanno la necessità di conoscerle ai fini del presente Contratto e che sono soggetti a un obbligo di riservatezza non meno restrittivo dell’obbligo dell’Utente qui di seguito. L’Utente proteggerà le Informazioni Riservate dall'uso non autorizzato, dall'accesso o dalla divulgazione nello stesso modo in cui l’Utente protegge le sue informazioni riservate o proprietarie di natura simile e con non meno di una ragionevole cura.
  8. Revisione. Su richiesta di DigitalGlobe, l’Utente fornirà la garanzia di utilizzare il Prodotto in conformità con i termini del presente Contratto. Previo avviso, DigitalGlobe può ispezionare registri, conti e libri contabili dell’Utente relativi all'uso del Prodotto per assicurarsi che il Prodotto venga utilizzato in conformità con il presente Contratto.
  9. Termine e Risoluzione. Il presente Contratto sarà efficace a partire dalla data in cui l'Utente accetta il presente Contratto avendo espressamente accettato i termini e le condizioni in esso stabiliti e rimane in pieno vigore fino alla risoluzione come previsto di seguito. DigitalGlobe ha il diritto di risolvere il presente Contratto, con effetto immediato a partire dalla data di notifica all'Utente, in caso di inadempimento di qualsiasi disposizione del presente Contratto. In caso di risoluzione del presente Contratto, tutti i diritti concessi all’Utente in virtù del presente Contratto cesseranno immediatamente. L’Utente (i) interromperà ogni utilizzo del Prodotto; (ii) se il prodotto è stato consegnato su un supporto tangibile, l’Utente restituirà a DigitalGlobe il Prodotto e tutte le copie dello stesso; (iii) l’Utente eliminerà tutte le copie del Prodotto o qualsiasi parte di esso da tutti i dispositivi o supporti informatici su cui l’Utente ha collocato o consentito ad altri di collocare il Prodotto; e (iv) se richiesto, l’Utente fornirà a DigitalGlobe una certificazione scritta che attesti che l’Utente abbia rispettato tutti i suoi obblighi ai sensi del presente Contratto.
  10. Garanzia Limitata. DigitalGlobe garantisce che per un periodo di 90 giorni dalla consegna, il Prodotto funzionerà sostanzialmente in conformità alle specifiche applicabili. L'unico obbligo di DigitalGlobe e l'intero risarcimento per la violazione della suddetta garanzia è che DigitalGlobe, a sua discrezione e a sue spese, (i) ripari o sostituisca il Prodotto non conforme restituito durante il periodo di garanzia; o (ii) rimborsi tutte le spese pagate da DigitalGlobe per il Prodotto non conforme restituito durante il periodo di garanzia. Gli obblighi di cui sopra sono subordinati al fatto che il Prodotto non sia stato modificato, che sia stato correttamente accessibile con software e hardware appropriati e che l'Utente notifichi a DigitalGlobe il guasto per iscritto durante il periodo di garanzia.

    DigitalGlobe non fornisce alcuna garanzia o dichiarazione in merito all'accuratezza delle immagini fotografiche aeree o satellitari o di qualsiasi altro dato fornito in relazione al Prodotto.

    Ad eccezione di quanto sopra, il Prodotto viene fornito "così com'è" senza alcuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, e tutte le garanzie di commerciabilità, non violazione e idoneità per uno scopo particolare sono espressamente escluse. DigitalGlobe non garantisce che il Prodotto soddisferà le vostre esigenze o aspettative, o che le operazioni del Prodotto saranno prive di errori o illimitate.

    La garanzia limitata è nulla se qualsiasi non conformità è risultata da incidente, abuso, uso improprio, applicazione errata o modifica da parte di qualsiasi persona diversa da DigitalGlobe.

  11. Limitazione di responsabilità. In nessun caso DigitalGlobe sarà responsabile per danni incidentali, consequenziali, speciali, esemplari o indiretti (inclusa la perdita di profitti e di dati) derivanti da o relativi al presente Contratto e al Prodotto, anche se DigitalGlobe è stata informata della possibilità di tali danni. La responsabilità cumulativa totale di DigitalGlobe in relazione al presente Contratto e al Prodotto, sia per contratto sia per atto illecito o altro, non supererà l'importo dei diritti di licenza pagati a DigitalGlobe per il Prodotto. Il presente PARAGRAFO avrà pieno effetto anche nel caso in cui la garanzia fornita nel PARAGRAFO 10 sia ritenuta non conforme al suo scopo principale.
  12. Controllo delle Esportazioni. L'Utente non esporterà o riesporterà il Prodotto in violazione delle normative dell'Export Administration degli Stati Uniti o di altre leggi e regolamenti applicabili. L’Utente difenderà, indennizzerà e manleverà DigitalGlobe da e contro tutte le multe, sanzioni, responsabilità, danni, costi e spese sostenute da DigitalGlobe in seguito a qualsiasi violazione di tali leggi e regolamenti da parte dell’Utente o di qualsiasi suo agente o dipendente.
  13. Accettazione della Licenza. LUtente riconosce e accetta che (a) rompendo il sigillo su qualsiasi confezione contenente il Prodotto; (b) accettando, in tutto o in parte, un preventivo che descrive il Prodotto con qualsiasi mezzo (incluso l'uso dell'ordine di acquisto dell'Utente Finale, indipendentemente dal fatto che tale acquisto contenga o meno termini e condizioni incoerenti); (c) scaricando, installando, utilizzando, manipolando o accedendo in altro modo al Prodotto su qualsiasi hardware del computer; (d) danneggiando o distruggendo il Prodotto; (e) trattenendo il Prodotto per più di 15 giorni dal ricevimento; (f) cliccando su un pulsante elettronico con l'etichetta "INVIO", "INSTALLA", "ACCETTO", o link simili che possono essere indicati da DigitalGlobe per installare il Prodotto, l'Utente accetta di essere vincolato dai termini e dalle condizioni del presente Contratto e accetta di rinunciare a qualsiasi diritto o requisito ai sensi di qualsiasi statuto, regolamento, regola, ordinanza o altre leggi in qualsiasi giurisdizione che richiedano una firma originale o la consegna o la conservazione di registrazioni non elettriche.
  14. Avviso sui Diritti Limitati al Governo degli Stati Uniti. Se il Prodotto è stato acquistato per o per conto del Governo degli Stati Uniti, questo Prodotto è dotato di DIRITTI LIMITATI. L'uso, la duplicazione o la divulgazione da parte del Governo degli Stati Uniti è soggetto a restrizioni come stabilito nei sottoparagrafi da (a) a (d) della clausola Commercial Computer Software - Restricted Rights al FAR 52.227-19, (c)(1)(ii) della clausola Rights in Technical Data and Computer Software al DFARS 252.227-7013, e in clausole simili nel FAR Supplement della NASA, come applicabile. Il produttore di questo Software è DigitalGlobe, Inc. 1601 Dry Creek Drive, Suite 260, Longmont, Colorado 80503.
  15. Varie.
    1. L'Utente riconosce che qualsiasi violazione effettiva o prospettata dei paragrafi 2, 4 o 7 costituirà un danno immediato e irreparabile per DigitalGlobe, per il quale i danni pecuniari sarebbero un risarcimento inadeguato, e che un procedimento ingiuntivo è un rimedio appropriato per tale violazione. Se viene intrapresa un'azione legale per far rispettare il presente Contratto, la parte non soccombente avrà diritto a ricevere le sue ragionevoli spese legali, le spese processuali e le altre spese di riscossione, oltre a qualsiasi altro risarcimento che possa ricevere.
    2. Il mancato esercizio di qualsiasi diritto previsto da qualsiasi disposizione del presente Contratto non deve essere interpretata come rinuncia al diritto di DigitalGlobe di richiedere successivamente la piena e corretta esecuzione di tale disposizione. Se una qualsiasi disposizione del presente Contratto è ritenuta non valida o non applicabile, le restanti disposizioni del presente Contratto continueranno ad essere valide e applicabili.
    3. Né il presente Contratto, né alcuno dei diritti o degli obblighi in esso contenuti può essere ceduto o trasferito dall’Utente senza il previo consenso scritto di DigitalGlobe. Questa limitazione alla cessione o al trasferimento si applica alle cessioni o ai trasferimenti per effetto di legge, così come per contratto, fusione o incorporazione. Qualsiasi tentativo di cessione o trasferimento in violazione di quanto sopra sarà nullo.
    4. Il presente Contratto è disciplinato dalle leggi dello Stato del Colorado, U.S.A., senza tener conto dei conflitti di principi di legge che richiederebbero l'applicazione delle leggi di qualsiasi altro Stato o giurisdizione. La Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Vendita Internazionale di Beni non si applica al presente Contratto. Qualsiasi azione o procedimento derivante da o relativo al presente Contratto deve essere portato in un tribunale federale o in un tribunale statale della Contea di Boulder, Colorado, e ciascuna parte si sottomette irrevocabilmente alla giurisdizione e alla sede di tale tribunale in qualsiasi azione o procedimento di questo tipo.
    5. In caso di conflitto tra il presente Contratto e un Contratto di Licenza scritto stipulato tra l’Utente e DigitalGlobe, Inc., prevarrà il Contratto di Licenza scritto.
    6. Il presente Contratto rappresenta l'intero accordo tra l’Utente e DigitalGlobe per quanto riguarda gli argomenti qui esposti e integra tutte le discussioni e le intese precedenti tra le parti. L'accettazione del presente Contratto è espressamente limitata ai termini e alle condizioni qui esposte; qualsiasi termine aggiuntivo o incoerente fornito dall’Utente in qualsiasi altro documento, come per esempio un ordine di acquisto, non avrà alcun effetto legalmente vincolante. Il presente Contratto può essere modificato solo da uno strumento scritto vincolante stipulato tra l'Utente e DigitalGlobe.
    7. È possibile che l'Utente riceva una versione del presente Contratto che è stata tradotta dalla versione originale in lingua inglese. In caso di incongruenza tra la versione in lingua inglese del presente Contratto e qualsiasi versione fornita in un'altra lingua, prevarrà la versione inglese.
  16. Avvisi. Eventuali avvisi relativi al presente Contratto devono essere inviati tramite consegna personale o posta raccomandata con ricevuta di ritorno all'indirizzo indicato di seguito e saranno efficaci al momento del ricevimento:

DIGITALGLOBE, INC.
ATTN: LEGAL DEPT.
1601 Dry Creek Dr., Suite 260
Longmont, CO 80503, USA

UTILIZZO LIMITATO

I seguenti termini e condizioni per l'utente finale si applicano se vi viene fornito l'accesso al Servizio Software su richiesta o tramite terzi, come il vostro fornitore o fornitore di servizi:

Contesto

VCT fornisce il suo servizio software proprietario di location intelligence ("Location Intelligence Service") ad una azienda che può essere il vostro fornitore o fornitore di servizi ("Cliente VCT"). In relazione alla fornitura del Servizio di Location Intelligence al Cliente VCT e su richiesta del Cliente VCT, VCT fornisce all'Utente l'accesso al Servizio Software, che ha caratteristiche limitate del Servizio di Location Intelligence fornito da VCT al Cliente VCT. Il Servizio Software viene fornito all'Utente attraverso l'accesso a questo sito web. Accedendo al sito web o utilizzando in altro modo il Servizio Software, l'Utente riconosce e accetta che: (a) il Servizio Software viene fornito all'Utente "così com'è", senza alcuna garanzia, espressa o implicita, di alcun tipo; (b) l'Utente si assume tutti i rischi di utilizzo del Servizio Software; e (c) il suo utilizzo è soggetto a (i) i seguenti termini e condizioni, (ii) tutti i termini e le condizioni di cui sopra in questo Contratto VCT Dati Cartografici, Immagini Satellitari e Condizioni per gli Utenti ad Uso Limitato, e (iii) i termini e le condizioni stabilite nel contratto tra VCT (o il suo predecessore) e il Cliente VCT ("Contratto con il Cliente").

Licenza

In base ai termini e alle condizioni del presente documento e ai termini e alle condizioni del Contratto con il Cliente, VCT concede all'Utente un diritto non trasferibile, non esclusivo e limitato di accesso e utilizzo del Servizio Software esclusivamente durante il periodo di validità del Contratto con il Cliente e unicamente in relazione al monitoraggio da parte dell’Utente delle prestazioni dei servizi del Cliente VCT. La presente licenza terminerà immediatamente al termine del Contratto con il Cliente o nel momento in cui il Cliente VCT notificherà a VCT che l'Utente non ha più diritto di accedere e utilizzare il Servizio Software.

Restrizioni

L'Utente riconosce che il Servizio Software contiene segreti commerciali e informazioni riservate di VCT o dei suoi fornitori. Pertanto, l'Utente non (i) modificherà, creerà opere derivate, copierà, mostrerà pubblicamente, eseguirà pubblicamente, rivenderà, trasferirà, distribuirà, concederà in sublicenza o riprodurrà il Servizio Software, (ii) non utilizzerà il Servizio Software per sviluppare qualsiasi altro software che sia competitivo o simile al Servizio Software o fornirà a qualsiasi concorrente di VCT l'accesso al Servizio Software, (iii) non potrà decompilare, disassemblare o decodificare il Servizio Software, (iv) non potrà rimuovere o oscurare qualsiasi avviso sui diritti di proprietà fornito sul Servizio Software, o (v) assistere qualsiasi terza parte nell'intraprendere una delle suddette attività. L'Utente accetta inoltre di non utilizzare il Servizio Software per accedere o utilizzare, o tentare di accedere o utilizzare, qualsiasi sistema o contenuto che non sia autorizzato ad accedere o utilizzare (compresi i sistemi o contenuti non forniti dall'Utente da VCT o dal cliente VCT), o di utilizzare il Servizio Software in modo illegale.

Esclusione

VCT non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia direttamente all'Utente in relazione al Servizio Software o al suo utilizzo. Qualsiasi dichiarazione o garanzia in relazione al Servizio Software (se presente) è stata fornita da VCT esclusivamente al Cliente VCT. L'Utente non ha il diritto di fare affidamento su tali dichiarazioni o garanzie. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, IL SERVIZIO SOFTWARE, I DATI DEL SOFTWARE, I DATI CARTOGRAFICI, LE CONDIZIONI DELLA STRADA E TUTTE LE INFORMAZIONI FORNITE DAL PRESENTE DOCUMENTO SONO FORNITI ALL'UTENTE "COSÌ COME SONO" E "CON TUTTI I DIFETTI". VCT E I SUOI AFFILIATI, E I LORO LICENZIATARI, FORNITORI DI SERVIZI E DATI NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA IN MERITO ALL'ACCURATEZZA DELLE INFORMAZIONI FORNITE ATTRAVERSO IL SERVIZIO SOFTWARE E DECLINANO ESPRESSAMENTE TUTTE LE DICHIARAZIONI E GARANZIE DI QUALSIASI TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE, RIGUARDANTI L'USO DEL SERVIZIO SOFTWARE, I DATI CARTOGRAFICI, LE CONDIZIONI DELLA STRADA E QUALSIASI INFORMAZIONE FORNITA DAL PRESENTE DOCUMENTO, INCLUSE, MA NON LIMITATE A, TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI E TUTTI GLI INDENNIZZI IMPLICITI.

Nessuna responsabilità

VCT e le sue affiliate, e ciascuno dei loro licenziatari, e i fornitori di servizi e dati non saranno in alcun modo responsabili nei confronti dell'Utente per quanto riguarda il Servizio Software o l'utilizzo del Servizio Software da parte dell'Utente. Qualora sorga una responsabilità di qualsiasi tipo relativa al Servizio Software, VCT sarà responsabile (se del caso) solo nei confronti del Cliente VCT. L'Utente non può avanzare alcun tipo di reclamo di qualsiasi tipo direttamente contro VCT, i suoi affiliati o i loro licenziatari o fornitori di servizi o di dati, e con la presente rinuncia a qualsiasi reclamo di qualsiasi tipo contro VCT e i suoi affiliati e i loro licenziatari o fornitori di servizi o di dati derivante dall'utilizzo (o dall'impossibilità di utilizzare) il Servizio Software, e accetta di tenere indenne VCT e i suoi affiliati e i loro licenziatari o fornitori di servizi o di dati dagli stessi. L'UTENTE SI ASSUME TUTTI I RISCHI DERIVANTI DALL'USO DEL SERVIZIO SOFTWARE. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, VCT E LE SUE AFFILIATE, E I LORO LICENZIATARI E FORNITORI DI SERVIZI E DATI NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO DIRETTO, INDIRETTO, SPECIALE, INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, ESEMPLARE, PUNITIVO O QUALSIASI ALTRO DANNO DERIVANTE DA O IN RELAZIONE ALL'USO O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SERVIZIO SOFTWARE, I DATI CARTOGRAFICI, LE CONDIZIONI DELLA STRADA, O LE INFORMAZIONI FORNITE QUI DI SEGUITO, COMPRESA QUALSIASI PERDITA DI UTILIZZO, PERDITA DI DATI O SOFTWARE, PERDITA DI PROFITTI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, LESIONI PERSONALI O QUALSIASI ALTRA PERDITA PECUNIARIA, ANCHE SE VCT O I SUOI AFFILIATI, O I LORO LICENZIATARI, FORNITORI DI SERVIZI O DATI O AGENTI SONO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ O DELL'ESISTENZA DI TALE PERDITA. SE PER QUALSIASI MOTIVO LE ESCLUSIONI E LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ DI CUI SOPRA SONO RITENUTE INATTUABILI O INAPPLICABILI, LA RESPONSABILITÀ TOTALE COMPLESSIVA DI VCT E DELLE SUE AFFILIATE, E DEI LORO FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI, FORNITORI E FORNITORI DI SERVIZI O DI DATI, SE PRESENTI, PER DANNI ALL'UTENTE NON DOVRÀ SUPERARE I CINQUANTA DOLLARI ($50,00). Alcuni paesi o stati non consentono l'esclusione di alcune garanzie o la limitazione o l'esclusione di responsabilità, pertanto le suddette esclusioni e limitazioni/esclusioni potrebbero non essere applicabili all'Utente nella loro interezza. Infatti, resta inteso che la limitazione e l'esclusione di qualsiasi responsabilità di cui al presente paragrafo non saranno applicabili nei casi di dolo o colpa grave di VCT e le sue affiliate.

Indennizzo

L'Utente accetta di indennizzare e tenere indenne VCT e le sue affiliate da e contro qualsiasi rivendicazione e azione legale e danni, responsabilità, giudizi e spese derivanti da tali rivendicazioni e azioni legali in base all'uso o all'abuso del Servizio Software o alla violazione da parte dell'Utente di qualsiasi disposizione dei presenti termini e condizioni.

Proprietà Intellettuale

I diritti e la proprietà del Servizio Software rimangono sempre di VCT o dei suoi licenzianti. Non esistono licenze implicite concesse sulla base a questi termini e condizioni.

Informazioni; Monitoraggio

Qualsiasi informazione o dato da voi inserito o trasmesso tramite il Servizio Software o raccolto da VCT nel corso dell'utilizzo del Servizio Software non sarà considerato come informazione riservata o proprietaria e sarà di esclusiva proprietà di VCT. Ad eccezione di quanto proibito dalla legge applicabile, VCT e le sue affiliate sono libere di utilizzare e divulgare tali informazioni e dati in qualsiasi modo senza alcuna restrizione.

Controllo delle esportazioni.

L'Utente accetta di non esportare o riesportare da qualsiasi luogo qualsiasi parte del Servizio Software fornito all'Utente o qualsiasi prodotto diretto dello stesso se non in conformità, e le approvazioni richieste, alle leggi, norme e regolamenti applicabili all’ esportazione.

Competenza esclusiva; Legge regolatrice

QUESTA SEZIONE CONTIENE UNA CLAUSOLA DI DEROGA ALLA COMPETENZA DELL'AUTORITÀ GIUDIZIARIA VINCOLANTE E RINUNCIA ALLA CLASS ACTION. ESSE INCIDONO SUI DIRITTI DI CIASCUNA PARTE IN MERITO ALLA RISOLUZIONE DI QUALSIASI CONTROVERSIA TRA LE PARTI. I presenti termini e condizioni e l'adempimento da parte delle parti di cui al presente documento saranno interpretati in conformità con le leggi della Repubblica Italiana, a prescindere dalle disposizioni sui conflitti di legge. Per qualsiasi contenzioso o controversia derivante da o relativa ai presenti termini e condizioni o all'applicazione di qualsiasi disposizione dei presenti termini e condizioni sarà competente in via esclusiva il foro di Milano. Ciascuna delle parti accetta che qualsiasi procedimento per risolvere o contestare qualsiasi controversia sarà condotto esclusivamente su base individuale e nessuna delle parti cercherà di far valere qualsiasi controversia in una class action, un'azione rappresentativa, un'azione collettiva, un'azione del procuratore generale, o in qualsiasi procedimento in cui una delle parti agisce o si propone di agire in qualità di rappresentante e portatrice di interessi collettivi. Le parti convengono inoltre che nessun arbitrato o procedimento sarà riunito, o combinato con un altro arbitrato o procedimento senza il previo consenso scritto di tutte le parti di tale altro arbitrato o procedimento.

Avviso

Eventuali domande, reclami o pretese relativi al Servizio Software possono essere indirizzati a VCT all'indirizzo One Verizon Way, Basking Ridge, New Jersey 07920, USA, attention: Verizon Connect Legal Department. Una copia di tali comunicazioni scritte inviate a VCT dovrà essere inviata anche all'attenzione del General Counsel di Verizon Connect al seguente indirizzo: Verizon Connect, 2002 Summit Boulevard, Suite 1800, Atlanta, Georgia 30319.

Ai sensi degli articoli 1341 e 1342 c.c., l'Utente dichiara di aver conosciuto e di approvare specificatamente i seguenti paragrafi: Termini e Condizioni per l'Utente Finale dei Dati Cartografici HERE – Esclusione della responsabilità, DIGITALGLOBE® ACCORDO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE – 11 Limitazione di responsabilità, 15.4 Varie, SEZIONE UTILIZZO LIMITATO - Nessuna responsabilità e Competenza esclusiva; Legge regolatrice.