Verizon Connect Telo Inc. (“VCT”) Datos cartográficos, Imágenes satelitales, y Términos de uso limitado del usuario
El acceso y el uso de este sitio web, los Datos Cartográficos, las Imágenes satelitales y cualquier otra información o contenido proporcionado junto con o a través de este sitio web (conjuntamente, el "Servicio de software") está sujeto a los siguientes términos y condiciones:
SI USTED NO ES CONSUMIDOR DIRECTO DE VCT, PERO LE HAN DADO ACCESO A CUALQUIER SERVICIO DE SOFTWARE A PETICIÓN DE SU PROVEEDOR, PROVEEDOR DE SERVICIOS, O CUALQUIER OTRA ENTIDAD CLIENTE DE VTC, ENTONCES LE HA SIDO DADO ACCESO LIMITADO AL SERVICIO DE SOFTWARE CON SUJECCIÓN A ESTAS CONDICIONES QUE AFECTAN A LOS DERECHOS DE CADA UNA DE LAS PARTES EN LO QUE RESPECTA A LA RESOLUCIÓN DE CUALQUIER CONTROVERSIA ENTRE LAS PARTES. POR FAVOR, CONSULTE LA SECCIÓN DE "USO LIMITADO" A CONTINUACIÓN.
DERECHOS DE AUTOR
Todo el diseño del sitio de VCT, el texto, los gráficos, y la selección y disposición de los mismos son los trabajos con derechos de autor de VCT. 2000-2018 Verizon Connect Telo Inc. Todos los derechos reservados.
INFORMACIÓN DE MARCA REGISTRADA
Los nombres de productos y servicios de VCT identificados en este sitio son marcas comerciales o marcas de servicio de VCT. Todos los demás productos o servicios a los que se hace referencia en este sitio son marcas comerciales o marcas de servicio de sus respectivos propietarios.
UTILIZACIÓN DEL SITIO WEB Y CONTENIDO
Usted no puede usar, modificar, copiar, imprimir, mostrar, reproducir, distribuir o publicar ninguna información de este sitio sin el permiso expreso de VCT. En cualquier momento VCT puede, sin previo aviso, hacer cambios en este sitio o en los servicios de software.
DATOS CARTOGRÁFICOS
Los siguientes términos y condiciones de usuario final se aplican al uso de los datos cartográficos proporcionados a través de cualquier servicio o producto de VCT:
Datos Cartográficos y Términos del Usuario Final de HERE
Los datos cartográficos ("Datos Cartográficos") se proporcionan para su negocio o uso personal, sólo para uso interno y no para su reventa. Están protegidos por derechos de autor, y están sujetos a los siguientes términos y condiciones que son acordados por usted, por un lado, y por VCT y sus licenciadores (incluyendo sus licenciadores y proveedores) por otro lado.
Avisos de derechos de autor: https://legal.here.com/en-gb/terms/general-content-supplier-terms-and-notices
Términos y Condiciones
Solo para uso personal. Usted acepta utilizar estos Datos Cartográficos junto con los productos de VCT únicamente para fines comerciales o personales, internos para los que se le concedió la licencia, y no para la oficina de servicios, tiempo compartido u otros fines similares. Por consiguiente, pero sujeto a las restricciones establecidas en los siguientes párrafos, usted puede copiar estos Datos Cartográficos únicamente según se considere necesario para su uso permitido para (i) verlos y (ii) guardarlos, siempre y cuando no elimine ningún aviso de derechos de autor que aparezca y no modifique los Datos Cartográficos de ninguna manera. Usted acepta no reproducir, copiar, modificar, descompilar, desensamblar, crear ningún trabajo derivado de, o hacer ingeniería inversa de cualquier porción de estos Datos Cartográficos, y no puede transferirlos o distribuirlos de ninguna forma, para ningún propósito, excepto hasta donde lo permitan las Leyes. Los conjuntos de discos múltiples sólo pueden transferirse o venderse como un conjunto completo según lo dispuesto por VCT y no como un subconjunto del mismo.
Limitaciones. Salvo que VCT le haya concedido una licencia específica para hacerlo, y sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, usted no podrá (a) utilizar estos Datos Cartográficos con ningún producto, sistemas o aplicaciones instaladas o conectado de otro modo a vehículos o en comunicación con ellos, capaz de navegar, posicionar, expedir, guiar en tiempo real las rutas, administrar flotas o aplicaciones similares; o (b) con ningún dispositivo de posicionamiento o cualquier dispositivo electrónico o informático móvil o conectado de forma inalámbrica o en comunicación con ellos, incluidos, entre otros, teléfonos móviles, palmtops y ordenadores portátiles, "buscas" y asistentes digitales personales o PDAs
Advertencia. Los Datos Cartográficos pueden contener información incompleta o inexacta debido al paso del tiempo, circunstancias cambiantes, fuentes utilizadas y la naturaleza de la recopilación de datos geográficos exhaustivos, cualquiera de los cuales puede dar lugar a resultados incorrectos.
Sin garantía. Estos Datos Cartográficos se le proporcionan "tal cual", y usted acepta utilizarlos bajo su propio riesgo. VCT y sus licenciadores (y sus licenciadores y proveedores) no ofrecen garantías, representaciones o avales de ningún tipo, expresos o implícitos, que se deriven de la ley o de otra manera, incluyendo pero no limitándose a, contenido, calidad, exactitud, integridad, efectividad, confianza, idoneidad para un propósito particular, utilidad, uso o resultados que se obtengan de estos Datos Cartográficos, o que los mismos o el servidor serán ininterrumpidos o estarán libres de errores.
Renuncia a la garantía: VCT Y SUS LICENCIATARIOS (INCLUIDOS SUS LICENCIADORES Y PROVEEDORES) RENUNCIAN A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE CALIDAD, RENDIMIENTO, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. Algunos Estados, Territorios y Países no permiten ciertas exclusiones de garantía, por lo que en esa medida la exclusión anterior puede no aplicarse a usted.
Exoneración de responsabilidad: VCT Y SUS LICENCIADORES (INCLUYENDO SUS LICENCIADORES Y PROVEEDORES) NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED: CON RESPECTO A NINGUNA RECLAMACIÓN, DEMANDA O ACCIÓN, INDEPENDIENTEMENTE DE LA NATURALEZA DE LA CAUSA DE LA RECLAMACIÓN, DEMANDA O ACCIÓN QUE ALEGUE CUALQUIER PÉRDIDA, LESIÓN O DAÑO, DIRECTO O INDIRECTO, QUE PUEDA RESULTAR DEL USO O LA POSESIÓN DE LA INFORMACIÓN; NI POR NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, CONTRATOS O AHORROS, O CUALQUIER OTRO DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE QUE SURJA DEL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR ESTA INFORMACIÓN, CUALQUIER DEFECTO EN LA INFORMACIÓN, O EL INCUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS O CONDICIONES, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL O BASADA EN UNA GARANTÍA, INCLUSO SI VCT O SUS LICENCIATARIOS HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. Algunos Estados, Territorios y Países no permiten ciertas exclusiones de responsabilidad o limitaciones de daños, por lo que en esa medida lo anterior puede no aplicarse a usted.
Control de exportación. Usted acepta no exportar desde ningún lugar ninguna parte de los Datos Cartográficos que se le han proporcionado ni ningún producto directo de los mismos, excepto en cumplimiento de la regulación de exportación aplicable y de conformidad con todas las licencias y aprobaciones requeridas bajo dicha regulación.
Acuerdo íntegro. Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo completo entre VCT (y sus licenciadores, incluyendo sus licenciadores y proveedores) y usted en relación con el tema aquí tratado, y reemplaza en su totalidad todos y cada uno de los acuerdos escritos u orales previamente existentes entre nosotros con respecto a contenido.
Ley aplicable. Los términos y condiciones anteriores se regirán por las leyes del Estado de Illinois. La legislación de los Países Bajos, se aplicará a los supuestos donde se utilizan los Datos Cartográficos europeos de HERE, sin dar efecto a (i) sus disposiciones sobre conflicto de leyes, o (ii) a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, que están explícitamente excluidas. Usted acepta someterse a la jurisdicción del Estado de Illinois y de los Países Bajos, según corresponda, para todas y cada una de las disputas, reclamaciones y acciones que surjan o estén relacionadas con los Datos Cartográficos que se le proporcionan en el presente documento.
Usuarios finales gubernamentales. Si los Datos Cartográficos están siendo adquiridos por o en nombre del gobierno de Estados Unidos o cualquier otra entidad que busque o aplique derechos similares a los que habitualmente reclama el gobierno de Estados Unidos, estos Datos Cartográficos son un término comercial en base al 48 C.F.R ("FAR") 2.101, se licencian de acuerdo con estos Términos del usuario final de los Datos Cartográficos de HERE, y cada copia de los Datos del mapa que se entregue o se suministre de otra manera será marcada e incorporada según corresponda con el siguiente "Aviso de uso", y será tratada de acuerdo con dicho Aviso:
Aviso de utilización
Contratista (fabricante/ proveedor) Nombre: HERE
Contratista (fabricante/proveedor) Dirección postal: 425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606
Estos Datos Cartográficos constituyen un elemento comercial como se indica en FAR 2.101 y están sujetos a estos Términos de Usuario bajo el cual se proporcionaron estos Datos Cartográficos
© 2020 HERE – Todos los derechos reservados
Lengua inglesa. Es posible que reciba una versión de estos términos y condiciones que ha sido traducida de la versión original en inglés. En caso de contradicción entre la versión en inglés de estos términos y condiciones y cualquier versión en otro idioma, prevalecerá la versión en inglés. La versión en inglés de estos términos y condiciones se le suministrará cuando VCT reciba su solicitud por escrito.
Si el Oficial de Contrataciones, la agencia del gobierno federal o cualquier funcionario federal se niega a utilizar la leyenda aquí provista, el Oficial de Contrataciones, la agencia del gobierno federal o cualquier funcionario federal debe notificar a HERE antes de buscar derechos adicionales o alternativos en los Datos Cartográficos.
LIMITACIÓN DE USO
Los siguientes términos y condiciones de usuario final serán de aplicación si se le proporciona acceso al Servicio de Software a petición o a través de un tercero, como su proveedor o prestador de servicios:
Antecedentes
VCT está prestando su servicio propio de software de inteligencia de localización (el "Servicio de Inteligencia de Localización") a una entidad que puede ser su proveedor o prestador de servicios (el "Cliente de VCT"). En relación con la provisión del Servicio de Inteligencia de Localización al Cliente de VCT y a petición de este último, VCT le proporciona a usted acceso al Servicio de Software, acceso que cuenta con funciones limitadas del Servicio de Inteligencia de Localización prestado por VCT al Cliente de VCT. El Servicio de Software se le proporciona a través del acceso a este sitio web. Al acceder al sitio web o al usar de otra manera el Servicio de Software, usted reconoce y acepta que: (a) el Servicio de Software se le presta "EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA", sin ningún tipo de garantía, expresa o tácita; (b) usted asume todo el riesgo derivado del uso del Servicio de Software; y (c) el uso por parte de usted está sujeto a (i) los siguientes términos y condiciones, (ii) todos los términos y condiciones establecidos más arriba en este contrato de Datos Cartográficos, Imágenes por Satélite y Condiciones de Uso Limitado del Usuario de VCT, y (iii) los términos y condiciones establecidos en el contrato entre VCT (o su predecesor) y el Cliente de VCT (el "Contrato del Cliente").
Licencia
Con sujeción a los términos y condiciones de este documento y a los términos y condiciones del Contrato del Cliente, VCT le otorga en este acto un derecho limitado, no transferible y no exclusivo de acceso y uso del Servicio de Software exclusivamente durante la vigencia del Contrato del Cliente y únicamente en relación con la supervisión por parte de usted de los servicios que le presta el Cliente de VCT. Esta licencia finalizará inmediatamente con la resolución del Contrato del Cliente o cuando el Cliente de VCT notifique a VCT que usted ya no reúne los requisitos para acceder y usar el Servicio de Software.
Restricciones
Usted reconoce que el Servicio de Software contiene secretos comerciales e información confidencial de VCT o de sus proveedores. Por lo tanto, usted no podrá (i) modificar, crear trabajos derivados, copiar, exhibir o ejecutar públicamente, revender, transmitir, distribuir, sublicenciar o reproducir el Servicio de Software, (ii) usar el Servicio de Software para desarrollar cualquier otro software que compita con el Servicio de Software o sea similar al mismo, ni proporcionar a ningún competidor de VCT acceso al Servicio de Software, (iii) descompilar, desmontar o realizar ingeniería inversa del Servicio de Software, (iv) eliminar u ocultar cualquier aviso de derechos de propiedad proporcionado en el Servicio de Software, o (v) ayudar a tercero alguno a participar en ninguna de las actividades anteriores. También acepta no usar el Servicio de Software para acceder o utilizar, o intentar acceder o utilizar, cualquier sistema o contenido cuyo acceso o uso no tenga autorizado (incluido cualquier sistema o contenido que no le haya sido suministrado por VCT o por el cliente de VCT), ni utilizar el Servicio de Software de forma indebida.
Exención de Responsabilidad
VCT no realiza manifestaciones ni otorga garantías directamente a usted en relación con el Servicio de Software ni con el uso del mismo por su parte. Cualquier manifestación o garantía proporcionada por VCT con respecto al Servicio de Software (en su caso) lo ha sido exclusivamente al Cliente de VCT. Usted no podrá ampararse en ninguna de estas manifestaciones o garantías. CON LA MÁXIMA AMPLITUD LEGALMENTE PERMITIDA, EL SERVICIO DE SOFTWARE, LOS DATOS CARTOGRÁFICOS, LAS CONDICIONES DE LA CARRETERA Y CUALQUIER INFORMACIÓN SUMINISTRADA EN EL PRESENTE DOCUMENTO SE LE PROPORCIONAN "EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN" Y "CON TODOS LOS DEFECTOS". VCT Y SUS FILIALES, LICENCIATARIOS, PROVEEDORES DE SERVICIOS Y DE DATOS NO GARANTIZAN LA EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA A TRAVÉS DEL SERVICIO DE SOFTWARE Y EXCLUYEN EXPRESAMENTE TODAS LAS MANIFESTACIONES Y GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN RELACIÓN CON EL USO DEL SERVICIO DE SOFTWARE, LOS DATOS CARTOGRÁFICOS, LAS CONDICIONES DE LAS CARRETERAS Y CUALQUIER INFORMACIÓN AQUÍ SUMINISTRADA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS, ASÍ COMO TODAS LAS INDEMNIZACIONES IMPLÍCITAS.
Inexistencia de Responsabilidad
Ni VCT ni sus afiliadas, ni ninguno de sus licenciatarios y proveedores de servicios y de datos tendrán responsabilidad alguna frente a usted en relación con el Servicio de Software o el uso del mismo por su parte. Si surgiera algún tipo de responsabilidad relacionada con el Servicio de Software, VCT sería responsable (en todo caso) exclusivamente ante el Cliente de VCT. CON LA MÁXIMA AMPLITUD LEGALMENTE PERMITIDA, Usted no podrá presentar ninguna reclamación de ningún tipo directamente contra VCT, sus afiliadas, o cualquiera de sus licenciantes, o proveedores de servicio o de datos, y renuncia en este acto a todas y cada una de las reclamaciones de cualquier clase que pueda tener contra VCT, sus afiliadas y sus licenciantes o proveedores de servicio o de datos, que surjan del uso (o imposibilidad de uso) por parte de usted del Servicio de Software, y acuerda mantener a VCT, a sus afiliadas y a sus licenciantes o proveedores de servicio o de datos libres de responsabilidad por las mismas. USTED ASUME TODO EL RIESGO DERIVADO DE SU USO DEL SERVICIO DE SOFTWARE. CON LA MÁXIMA AMPLITUD LEGALMENTE PERMITIDA, NI VCT NI SUS AFILIADAS, LICENCIATARIOS Y PROVEEDORES DE SERVICIOS Y DE DATOS SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, EMERGENTE, EJEMPLAR, PUNITIVO O CUALQUIER OTRO DAÑO QUE SURJA DEL, O ESTÉ RELACIONADO CON EL, USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SERVICIO DE SOFTWARE, LOS DATOS CARTOGRÁFICOS, LAS CONDICIONES DE LA CARRETERA, O LA INFORMACIÓN AQUÍ PROPORCIONADA, INCLUIDA CUALQUIER PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE DATOS O DE SOFTWARE, LUCRO CESANTE, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO, LESIONES PERSONALES O CUALQUIER OTRA PÉRDIDA ECONÓMICA, INCLUSO AUNQUE VCT, SUS AFILIADAS, LICENCIATARIOS, PROVEEDORES DE SERVICIOS O DE DATOS O AGENTES HAYAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD O EXISTENCIA DE DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS. ESTAS LIMITACIONES NO SERÁN APLICABLES EN CASO DE DOLO. Determinados países o estados no permiten la renuncia de ciertas garantías o la limitación o exclusión de responsabilidad, por lo que las renuncias y limitaciones/exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted en su totalidad.
Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a VCT y sus afiliadas de, y contra, cualquier reclamación y demanda, y por cualquier daño, responsabilidad, resolución judicial y gasto derivado de tales reclamaciones y demandas, como consecuencia del uso o uso indebido por parte de usted del Servicio de Software, o de su incumplimiento de cualquier estipulación de estos términos y condiciones.
Propiedad Intelectual e Industrial
VCT o sus licenciadores conservarán en todo momento el título y la propiedad del Servicio de Software. No se otorga ninguna licencia implícita al amparo de estos términos y condiciones.
Información; Supervisión
Cualquier información o datos que usted introduzca o transmita usando el Servicio de Software, o recogidos por VCT en el curso del uso del Servicio de Software por parte de usted, no será considerada como información confidencial o privada suya, y será propiedad exclusiva de VCT. Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, VCT y sus afiliadas serán libres de usar y revelar dicha información y datos de cualquier manera, sin ninguna restricción.
Control de Exportación.
Usted acepta no exportar ni reexportar desde lugar alguno ninguna parte del Servicio de Software que se le haya proporcionado, ni ningún producto directo del mismo, excepto en cumplimiento con, y con todas las licencias y autorizaciones requeridas bajo, las leyes, normas y reglamentos de exportación aplicables.
Legislación Aplicable
El presente Contrato de Licencia y su cumplimiento por las partes se interpretarán de conformidad con las leyes españolas, sin dar efecto a las disposiciones sobre conflictos de leyes. Tanto Usted como VCT aceptan la jurisdicción exclusiva de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Murcia, España. La Comisión Europea proporciona a los consumidores europeos una plataforma de resolución de controversias online accesible en la siguiente dirección: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Este enlace se proporciona según lo requerido por el Reglamento (UE) no 524/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, solo con fines informativos. No estamos obligados a participar en la resolución de disputas online.
Aviso
Cualquier pregunta, queja o reclamación con respecto al Servicio de Software puede ser dirigida a VCT en la siguiente dirección: One Verizon Way, Basking Ridge, NJ, 07920, EE.UU., atención: Verizon Connect Legal Department. También deberá enviarse una copia de cualquier comunicación escrita enviada a VCT a la atención del Asesor Jurídico de Verizon Connect a la siguiente dirección: Verizon Connect, 2002 Summit Boulevard, Suite 1800, Atlanta, Georgia 30319.